TOEIC学習を行うときに、リーディング力を一日も早く身に付けたい初心者の方は一度TOEIC問題文の英文を和訳する作業を行うと良いと思います。和訳作業を通じて実に多くの事が学べるからです。

実際に英文和訳してみることで、自分がどのくらい英文をしっかりと理解できているか？確かめることができるからです。

そんな和訳作業をしている時に、模範解答の和訳と比較して誤差がある場合があります。英語がある程度理解できている人は、この誤差の意味を考えることができると思うのですが、理解できていない人は注意が必要です。だいたい理由は以下になると思います。

・英文法の力がない為に、自分の作った和訳が間違っている。

・英語力自体はあるけれど、日本語能力が低いために、意訳部分が理解出来ていない。

英文法力がないがために正しい和訳ができない人は、一刻も早く英文法の基礎的な理解を進めるべきです。一方、英語力自体はあるけれど意訳が理解できない人は、ちょっと対策は難しくなります。

1番効率の良い対策は、大学入試用の現代文の問題をやってみることだと思います。抽象的な思考力や論理性を手っ取り早く出来るようにする為には、これが一番早くて確実な方法であると思います。